那些在海盗星上的日子，带给陆南的不仅仅是饥饿，不仅仅是永远都干不完的活，不仅仅是加注在身体上的暴力。陆南所面对的还有心理上的压制和折磨。海盗们一直奉行“谁的拳头大听谁的”，他们心中没有爱，没有规则，他们也不在乎未来，他们藐视那些比自己弱小的。所以，处在食物链底层的人永远无法拥有自由和尊严，除非你可以凭着暴力爬上顶端。在这样的情况下，小小的陆南很怕自己有一天会忽然死掉，然后像垃圾一样被丢弃。
但是他不想死，不想死在海盗星上，不想被这个世界彻底抛弃，不想被人……遗忘。
他生活在地狱里，他原本会无知无觉地被环境同化，成为一个魔鬼。
但是，记事本给他打开了一扇窗户，让他可以仰望天堂。而他向往天堂。
烛光真的是陆南的烛光，它从源头上点亮了陆南的人生。
如果烛光没有消失就好了……即使那是一段程序，陆南也会把它当成是自己的家人。
☆、第九章-