古篆体里面当然没有直接用到狗屁二字，只是叶骁郎找不到适当的用词进行翻译，只能选择了相近的「狗屁」，来囊括宝藏主人对情爱的鄙视、厌恶、憎恨。
第二，飞天宝藏是宝藏主人一生的心血精华，如果想得到飞天宝藏，唯一的方法，就是完成宝藏主人最后的心愿。妄闯宝库而无法完成这个要求的人，则一定会横死在宝库里。
古博英不禁猜想，「宝藏的主人，一定会经被情人狠狠的伤了心，所以对情爱失望透顶，才这样憎恶情爱。可叹，可惜。」
「有什么可惜的？」叶骁郎哼了一声，语带双关地说，「我倒觉得他说得太对了，高人才有的超凡脱俗的见解，本将军绝对赞成。凡是真心真意相信情爱的人，都是蠢材。」lt;br/