“为什么？”
“我想出海！”皮尔斯捏紧小小的拳头，满脸坚定，“得到船后，父亲的梦想就是成为一个海商。我想继承他的遗志，而不是继承大笔的遗产，成为一个优秀的，却和他完全不一样的人！”
“你……想出海？”
“我想出海！”皮尔斯站起来，在洛林面前激动地挥舞手臂，“德雷克先生，父亲走了以后，我学了游泳，学了捕鱼，还学会了简单的烹饪！我……我很勤奋，很勇敢，我可以在船上洗甲板，可以做饭，可以守夜和搬货……”
“我可以不要那艘船！”他哀求地看过来，“先生，收下我好么？让我像父亲一样去海上，好么？”
洛林定定地看着他：“成为一个商船的水手会很辛苦，你要学很多东西，得笔直：“是，船长先生！”
“不久的未来，我将组建德雷克商会。你如果带船入股，我可以考虑给你一成干股。”
洛林斟酌着说：“这很可能会是笔亏本的买卖，因为商会的资产如果不能超过八千镑，一成干股的价值就会低于我原来对你的安排。”
“我不在乎钱！先生！”
“你得学着在乎起来，因为商人天生就是和钱打交道的。”洛林起身，笑着向皮尔斯伸出手，“欢迎你，二副实习生皮尔斯.亚提斯先生，你被录取了。”